孟浩然《晚泊浔阳望庐山》译文及注释
创始人
2025-06-05 05:31:36

孟浩然《晚泊浔阳望庐山》译文及注释

  《晚泊浔阳望庐山》

  朝代:唐代

  作者:孟浩然

  原文:

  挂席几千里,名山都未逢。

  泊舟浔阳郭,始见香炉峰。

  尝读远公传,永怀尘外踪。

  东林精舍近,日暮空闻钟。

  译文

  经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。

  当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。

  我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。

  东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的.钟声。

  注释

  得阳:江州治所,今江西省九江市。

  挂席:张帆。

  郭:外城。

  远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。

  尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”

  东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。

相关内容

热门资讯

秋季运动会发言稿 秋季运动会发言稿  金秋送爽,景气和畅。在这孕育希望、收获理想的金色时节,我们学校今年的田径运动会今...
小学国庆诗歌朗诵稿 小学国庆诗歌朗诵稿  在这金秋十月美好的季节里,我们迎来了伟大祖国母亲的73岁生日。那么你知道有哪些...
一年级上册《小溪生病了》语文... 一年级上册《小溪生病了》语文说课稿  作为一位兢兢业业的人民教师,编写说课稿是必不可少的,编写说课稿...
家长委员会发言稿 家长委员会发言稿(精选5篇)  在发展不断提速的社会中,发言稿的使用越来越广泛,发言稿是参加会议者为...
小学数学老师家长会发言稿范本   小学举行家长会的时候数学老师会上台发言。你知道怎样写小学数学老师家长会发言稿吗?下面是小编为大家...
《溪水和池水》说课材料 《溪水和池水》说课材料  《溪水和池水》这篇课文告诉我们:人不能只贪图安逸、享受,只有不停的前进,生...
团日活动主持稿 团日活动主持稿  在不断进步的时代,能够利用到主持稿的场合越来越多,主持稿是在晚会、联欢会等大型联欢...
校长在学校九十庆典动员发言稿 校长在学校九十庆典动员发言稿  随着社会一步步向前发展,需要使用发言稿的场合越来越多,发言稿具有观点...
《陶校长的演讲》的说课稿 《陶校长的演讲》的说课稿范文  作为一位无私奉献的人民教师,通常会被要求编写说课稿,借助说课稿可以有...
四年级第二学期家长会主持稿 四年级第二学期家长会主持稿  在快速变化和不断变革的今天,我们使用上主持稿的情况与日俱增,主持稿是以...
高中数学课程《输入、输出语句... 高中数学课程《输入、输出语句和赋值语句》说课稿  作为一名默默奉献的教育工作者,常常要根据教学需要编...
高一体育说课稿《快速跑教学》 高一体育说课稿《快速跑教学》  快速跑是体育中的一门课程,下面YJBYS小编为大家搜集的一篇“高一体...
白杨礼赞说课稿 白杨礼赞说课稿(精选10篇)  作为一位不辞辛劳的人民教师,时常要开展说课稿准备工作,借助说课稿我们...
运动会加油稿 运动会加油稿300字大全  1、青春的脚步,青春的速度,青春的活力,青春的激情,将会在你们的身上尽情...
第一册识字5语文说课稿 第一册识字5语文说课稿  一、说教材:  《识字5》是苏教版小学语文教材第一册第四单元中的一篇韵文。...
幼儿园冬季亲子运动会主持稿 幼儿园冬季亲子运动会主持稿  在快速变化和不断变革的今天,能够利用到主持稿的场合越来越多,主持稿一般...
运动会加油稿秋季 运动会加油稿秋季  致运动员  不为掌声的诠释,  不伟刻意的征服,  只有辛勤的汗水化作追求的脚步...
小学三年级《长方形和正方形的... 小学三年级《长方形和正方形的周长》说课稿范文  作为一位不辞辛劳的人民教师,时常要开展说课稿准备工作...
大会发言稿 大会发言稿范文(精选13篇)  在社会发展不断提速的今天,很多地方都会使用到发言稿,发言稿可以按照用...
《图形拼组》数学四年级说课 《图形拼组》数学四年级说课范文  一、说教材  《图形的拼组》是义务教育课程标准实验教科书小学数学四...
《白杨》说课稿 《白杨》说课稿《白杨》说课稿1  下面,我将从说教材、说学情、说教法、说学法、说教学程序、说板书设计...
小学教案《认识整时》说课稿 小学教案《认识整时》说课稿3篇  作为一无名无私奉献的教育工作者,通常会被要求编写教案,教案是教材及...
发言稿格式及例文 发言稿格式及例文  发言稿是参加会议者为了在会议或重要活动上表达自己意见,看法或汇报思想工作情况而事...
项目质量月启动大会的发言稿 项目质量月启动大会的发言稿(通用20篇)  在不断进步的时代,我们都可能会用到发言稿,发言稿是在一定...
小学三年级语文《海底世界》说... 小学三年级语文《海底世界》说课稿(精选10篇)  作为一位优秀的人民教师,常常需要准备说课稿,编写说...
《观察物体》说课稿   写好《观察物体》说课稿有利于帮助你上好《观察物体》这一课哦,《观察物体》说课稿。下面是应届毕业生...
《四个太阳》说课稿 《四个太阳》说课稿《四个太阳》说课稿1  《四个太阳》是人教版小学语文一年级下册第五单元的第一篇课文...
小学语文《地震中的父与子》说... 最新小学语文《地震中的父与子》优秀说课稿范文(精选3篇)  作为一名人民教师,总归要编写说课稿,编写...
《荷花》说课稿 人教版《荷花》说课稿人教版《荷花》说课稿1  一.说教材  《荷花》是一篇写景抒情的文章。这篇精读课...
通讯稿及格式 通讯稿范文及格式  在现在的社会生活中,通讯稿使用的频率越来越高,无论是在学校的学生会还是工作单位,...