孟浩然《晚泊浔阳望庐山》译文及注释
创始人
2025-06-05 05:31:36
孟浩然《晚泊浔阳望庐山》译文及注释
《晚泊浔阳望庐山》
朝代：唐代
作者：孟浩然
原文：
挂席几千里，名山都未逢。
泊舟浔阳郭，始见香炉峰。
尝读远公传，永怀尘外踪。
东林精舍近，日暮空闻钟。
译文
经过了几千里江上扬帆，竟然都没遇到一座名山。
当我在浔阳城外泊了船，才看到香炉峰非同一般。
我曾读过慧远公的小传，其尘外之踪永使我怀念。
东林精舍虽然近在眼前，却徒然听到传来的.钟声。
注释
得阳：江州治所，今江西省九江市。
挂席：张帆。
郭：外城。
远公传：梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
尘外踪：谢灵运《田南村园激流植授》：“唯开蒋生径，永怀求羊踪。”
东林精舍：即东林寺，在庐山峪岭以北。精舍，僧人所居。
相关内容
热门资讯
林清玄散文《黄金鼠》
林清玄散文《黄金鼠》 林清玄大师的散文，总是那么灵秀，平凡小事娓娓道来，却告诉人们一个深刻的道理。...
席慕容的散文摘抄
席慕容的散文摘抄 这个世界并不可怕，可怕的是那颗犹疑徨不肯坚持的心，或者是那千万个为自己的不肯进取...
关于爱人背叛的了句子精选19...
关于爱人背叛的了句子 精选125句1. 到最后，我竟找不出半滴眼泪，来留念我们的爱。2. 谁都会有那...
霸气唯美说说句子
关于霸气唯美说说句子汇总（精选50句） 没有你的夜晚，是多么孤独，寒冷……本文是小编为你整理的一些...
辞旧迎新的唯美句子
春节祝福短信来到，祝你在新年里：事业如日中天，心情阳光灿烂。以下是辞旧迎新的唯美句子，希望大家喜...
冬日暖心唯美句子
冬日暖心唯美句子大全 在学习、工作、生活中，大家都知道一些经典的句子吧，句子是由词或词组构成的，是...
示爱的英文句子精选231句
示爱的英文句子 精选69句1. The really great love not stubborn...
饿的时候的句子精选239句
饿的时候的句子 精选135句1. 真正的吃货敢于直面粗壮的大腿，敢于挑战隆起的小腹。2. 肚子好饿，...
赞美话剧的句子精选186句
赞美话剧的句子 精选107句1. 再美好的时光，都会浓缩为历史;再遥远的等待，只要坚持总会到来。2....
关于吃年夜饭的句子精选293...
关于吃年夜饭的句子 精选36句1. 以前是大年三十包饺子，吃年夜饭，大年初一起大早给长辈拜年!放烟花...
心情不好发泄情绪的句子
心情不好发泄情绪的句子（精选190句） 在现实生活或工作学习中，大家都接触过很多优秀的句子吧，句子...
一家人开心幸福的简短句子
一家人开心幸福的简短句子 一家人开心幸福的简短句子（精选65句） 在平平淡淡的学习、工作、生活中...
唯美心情说说句子精选50句
唯美心情说说句子 精选50句1. 过眼云烟，流水落花，今朝几多愁?弹指挥间，人事皆非，人间情难断。2...
等一个人的简短句子
等一个人的简短句子 导读：等待一个人，苏格拉底说过，梦是愿望的达成。昨晚的梦，关于爱情，是那么的美...
闲鱼夸奖买家的句子
闲鱼夸奖买家的句子 在日常生活或是工作学习中，大家肯定对各类句子都很熟悉吧，句子由词或词组部分和语...
缺钱女人句子精选536句
缺钱女人句子 精选91句1. 你以为什么事都很容易吗？你以为天底下就你牛逼吗？别傻了，现在的社会就是...
太阳大的睁不开眼句子精选10...
太阳大的睁不开眼句子 精选71句1. 东方的第一缕曙光刺破黑暗，光明随着时间铺满天地，即使冷意昂然的...
表白的唯美句子精选129句
表白的唯美句子 精选119句1. 是我生命中所能经历的，最最深切的感觉！2. 我想有没有你——你有没...
缘分的唯美句子
关于缘分的唯美句子 在日常的学习、工作、生活中，大家都收藏过自己喜欢的句子吧，根据语气的不同句子可...
原创古风句子
原创古风句子原创古风句子 不思量，自难忘终是谁使弦断，花落肩头，恍惚迷离。月华悬静夜，寒露灭尘埃。圆...
令人心痛到心碎的句子
令人心痛到心碎的句子 1、男生不是喜欢素颜的女孩，是喜欢素颜也清秀好看的女孩，不是女生哭解决不了问...
适合入秋的句子发朋友圈
适合入秋的句子发朋友圈集锦 在日常的学习、工作、生活中，大家或多或少都接触过一些经典的句子吧，不同...
愿所有美好如期而至句子
2022愿所有美好如期而至句子（精选95句） 在平凡的学习、工作、生活中，大家都收藏过自己喜欢的句...
描写春天的句子
描写春天的句子(精选15篇) 在学习、工作乃至生活中，大家都听说过或者使用过一些比较经典的句子吧，...
心死的句子
心死的句子 心死的句子-哀莫大于心死 1).痛过之后就不会觉得痛了，有的只会是一颗冷漠的心 2...
防震减灾的句子
防震减灾的句子 在学习、工作、生活中，大家肯定对各类句子都很熟悉吧，句子的组成部分，包括主语、谓语...
心事重重的说说句子
心事重重的说说句子 在学习、工作乃至生活中，大家都收藏过自己喜欢的句子吧，在不同类型的文章里，不同...
元旦快乐简短优美句子
元旦快乐简短优美句子（精选70句） 一年过去元旦又来，岁月更改思念仍在，问候万里真情永连，新年好运...
怀念童年的句子
怀念童年的句子（精选210句） 在我们平凡的日常里，大家总免不了要接触或使用句子吧，根据语气的不同...
描写回忆的唯美句子
描写回忆的唯美句子 往事回忆一下，也莫非是在微妙的幸福对比下重温过去的甜蜜，无奈的是人明明知道回忆...